Тендер (аукцион в электронной форме) 44-45908685 от 2026-07-02
Поставка канцелярских товаров
Класс 8.16.5 — Канцтовары, офисные принадлежности
Цена контракта лота (млн.руб.) — 0.024
Срок подачи заявок — 10.07.2026
Номер извещения: 0372200008626000062
Общая информация о закупке
Внимание! За нарушение требований антимонопольного законодательства Российской Федерации о запрете участия в ограничивающих конкуренцию соглашениях, осуществления ограничивающих конкуренцию согласованных действий предусмотрена ответственность в соответствии со ст. 14.32 КоАП РФ и ст. 178 УК РФ
Способ определения поставщика (подрядчика, исполнителя): Электронный аукцион
Наименование электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: АО "РАД"
Адрес электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: https://gz.lot-online.ru
Размещение осуществляет: Заказчик САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ "ГОРОДСКОЙ КЛИНИЧЕСКИЙ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ЦЕНТР ДЕРМАТОВЕНЕРОЛОГИИ"
Наименование объекта закупки: Поставка канцелярских товаров (Лот 2) для нужд СПб ГБУЗ «Городской клинический специализированный центр дерматовенерологии» в 2026 году
Этап закупки: Подача заявок
Сведения о связи с позицией плана-графика: 202603722000086001000042
Контактная информация
Размещение осуществляет: Заказчик
Организация, осуществляющая размещение: САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ "ГОРОДСКОЙ КЛИНИЧЕСКИЙ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЙ ЦЕНТР ДЕРМАТОВЕНЕРОЛОГИИ"
Почтовый адрес: 192102, Санкт-Петербург, НАБЕРЕЖНАЯ РЕКИ ВОЛКОВКИ, 3, 40902000
Место нахождения: 192102, Санкт-Петербург, Реки Волковки наб, Д.3, 40902000
Ответственное должностное лицо: Аманшина Ю. В.
Адрес электронной почты: gorkvd.od@zdrav.spb.ru
Номер контактного телефона: 7-812-2463867
Дополнительная информация: Информация отсутствует
Регион: Санкт-Петербург
Информация о процедуре закупки
Дата и время начала срока подачи заявок: 02.07.2026 16:34 (МСК)
Дата и время окончания срока подачи заявок: 10.07.2026 08:00 (МСК)
Дата проведения процедуры подачи предложений о цене контракта либо о сумме цен единиц товара, работы, услуги: 10.07.2026
Дата подведения итогов определения поставщика (подрядчика, исполнителя): 14.07.2026
Начальная (максимальная) цена контракта
Начальная (максимальная) цена контракта: 23 608,00
Валюта: РОССИЙСКИЙ РУБЛЬ
Идентификационный код закупки (ИКЗ): 262781611154078160100100420020000244
Информация о сроках исполнения контракта и источниках финансирования
Срок исполнения контракта (отдельных этапов исполнения контракта) включает в том числе приемку поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги, а также оплату заказчиком поставщику (подрядчику, исполнителю) поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги
Дата начала исполнения контракта: с даты заключения контракта
Срок исполнения контракта: 31.12.2026
Закупка за счет собственных средств организации: Да
Информация об объекте закупки
Код позиции - Наименование товара, работы, услуги - Ед. измерения - Количество (объем работы, услуги) - Цена за ед., ? - Стоимость, ?
- 25.99.22.130 25.99.22.130-00000002 - Дырокол Дырокол для люверсов Нет Наличие линейки Да Количество пробиваемых листов, max ? 25 - Штука - 6,00 - 151,00 - 906,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Дырокол для люверсов Нет Значение характеристики не может изменяться участником закупки Наличие линейки Да Значение характеристики не может изменяться участником закупки Количество пробиваемых листов, max ? 25 Штука Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Количество пробиваемых отверстий 2 Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Дырокол для люверсов - Нет - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наличие линейки - Да - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Количество пробиваемых листов, max - ? 25 - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Количество пробиваемых отверстий - 2 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Дырокол для люверсов - Нет - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наличие линейки - Да - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Количество пробиваемых листов, max - ? 25 - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Количество пробиваемых отверстий - 2 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- 17.23.13.110 17.23.13.110-00000001 - Журнал (книга) регистрации и учета специализированный Вид бумаги для листов Писчая Вид крепления Скрепка Вид обложки Картонная - Штука - 3,00 - 141,00 - 423,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Вид бумаги для листов Писчая Значение характеристики не может изменяться участником закупки Вид крепления Скрепка Значение характеристики не может изменяться участником закупки Вид обложки Картонная Значение характеристики не может изменяться участником закупки Количество листов > 40 и ? 50 Штука Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Ориентация листов Альбомная Значение характеристики не может изменяться участником закупки Формат листов А4 Значение характеристики не может изменяться участником закупки Пункт 86 Постановления Правительства РФ от24.12.2021 г. №2464 Соответствие Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Вид бумаги для листов - Писчая - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Вид крепления - Скрепка - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Вид обложки - Картонная - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Количество листов - > 40 и ? 50 - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Ориентация листов - Альбомная - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Формат листов - А4 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Пункт 86 Постановления Правительства РФ от24.12.2021 г. №2464 - Соответствие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Вид бумаги для листов - Писчая - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Вид крепления - Скрепка - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Вид обложки - Картонная - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Количество листов - > 40 и ? 50 - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Ориентация листов - Альбомная - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Формат листов - А4 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Пункт 86 Постановления Правительства РФ от24.12.2021 г. №2464 - Соответствие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге Дополнительная информация о потребительских свойствах, в том числе функциональных, технических, качественных, эксплуатационных характеристиках, не предусмотренных в позиции КТРУ, обеспечивает более точное и четкое описание характеристик товара
- 17.23.13.110 17.23.13.110-00000001 - Журнал (книга) регистрации и учета специализированный Вид бумаги для листов Писчая Вид крепления Скрепка Вид обложки Картонная - Штука - 30,00 - 141,00 - 4 230,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Вид бумаги для листов Писчая Значение характеристики не может изменяться участником закупки Вид крепления Скрепка Значение характеристики не может изменяться участником закупки Вид обложки Картонная Значение характеристики не может изменяться участником закупки Количество листов > 40 и ? 50 Штука Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Ориентация листов Альбомная Значение характеристики не может изменяться участником закупки Формат листов А4 Значение характеристики не может изменяться участником закупки Пункт 87 Постановления Правительства РФ от24.12.2021 г. №2464 Соответствие Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Вид бумаги для листов - Писчая - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Вид крепления - Скрепка - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Вид обложки - Картонная - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Количество листов - > 40 и ? 50 - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Ориентация листов - Альбомная - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Формат листов - А4 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Пункт 87 Постановления Правительства РФ от24.12.2021 г. №2464 - Соответствие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Вид бумаги для листов - Писчая - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Вид крепления - Скрепка - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Вид обложки - Картонная - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Количество листов - > 40 и ? 50 - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Ориентация листов - Альбомная - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Формат листов - А4 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Пункт 87 Постановления Правительства РФ от24.12.2021 г. №2464 - Соответствие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге Дополнительная информация о потребительских свойствах, в том числе функциональных, технических, качественных, эксплуатационных характеристиках, не предусмотренных в позиции КТРУ, обеспечивает более точное и четкое описание характеристик товара
- 17.23.13.120 17.23.13.120-00000001 - Книга учета универсальная Вид линовки Клетка Количество листов ? 96 и Ориентация страницы Вертикальная - Штука - 60,00 - 166,00 - 9 960,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Вид линовки Клетка Значение характеристики не может изменяться участником закупки Количество листов ? 96 и Лист Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Ориентация страницы Вертикальная Значение характеристики не может изменяться участником закупки Материал обложки Бумвинил Значение характеристики не может изменяться участником закупки Формат А4 Значение характеристики не может изменяться участником закупки Тип крепления листов Сшивка Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Вид линовки - Клетка - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Количество листов - ? 96 и - Лист - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Ориентация страницы - Вертикальная - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Материал обложки - Бумвинил - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Формат - А4 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Тип крепления листов - Сшивка - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Вид линовки - Клетка - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Количество листов - ? 96 и - Лист - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Ориентация страницы - Вертикальная - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Материал обложки - Бумвинил - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Формат - А4 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Тип крепления листов - Сшивка - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге Дополнительная информация о потребительских свойствах, в том числе функциональных, технических, качественных, эксплуатационных характеристиках, не предусмотренных в позиции КТРУ, обеспечивает более точное и четкое описание характеристик товара
- 25.99.22.130 25.99.22.130-00000005 - Расшиватель для скоб Возможность расшивания скоб (размер) №10 Тип конструкции расшивателя Ручной - Штука - 10,00 - 31,25 - 312,50
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Возможность расшивания скоб (размер) №10 Значение характеристики не может изменяться участником закупки Тип конструкции расшивателя Ручной Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Возможность расшивания скоб (размер) - №10 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Тип конструкции расшивателя - Ручной - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Возможность расшивания скоб (размер) - №10 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Тип конструкции расшивателя - Ручной - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- 25.99.23.000 25.99.23.000-00000018 - Скобы для степлера Размер скоб №10 Количество в упаковке, max ? 1000 Количество в упаковке, min ? 1000 и - Упаковка - 50,00 - 14,38 - 719,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Размер скоб №10 Значение характеристики не может изменяться участником закупки Количество в упаковке, max ? 1000 Штука Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Количество в упаковке, min ? 1000 и Штука Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Размер скоб - №10 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Количество в упаковке, max - ? 1000 - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Количество в упаковке, min - ? 1000 и - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Размер скоб - №10 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Количество в упаковке, max - ? 1000 - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Количество в упаковке, min - ? 1000 и - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
- 25.99.23.000 25.99.23.000-00000007 - Скобы для степлера Размер скоб №24/6 Количество в упаковке, max ? 1000 Количество в упаковке, min ? 1000 и - Упаковка - 50,00 - 15,00 - 750,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Размер скоб №24/6 Значение характеристики не может изменяться участником закупки Количество в упаковке, max ? 1000 Штука Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Количество в упаковке, min ? 1000 и Штука Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Размер скоб - №24/6 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Количество в упаковке, max - ? 1000 - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Количество в упаковке, min - ? 1000 и - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Размер скоб - №24/6 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Количество в упаковке, max - ? 1000 - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Количество в упаковке, min - ? 1000 и - Штука - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
- 25.99.23.000 25.99.23.000-00000020 - Скрепки металлические Длина, max ? 30 Длина, min ? 26 и Количество штук в упаковке ? 100 и - Упаковка - 100,00 - 22,65 - 2 265,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Длина, max ? 30 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Длина, min ? 26 и Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Количество штук в упаковке ? 100 и Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Длина, max - ? 30 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Длина, min - ? 26 и - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Количество штук в упаковке - ? 100 и - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Длина, max - ? 30 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Длина, min - ? 26 и - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Количество штук в упаковке - ? 100 и - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
- 25.99.22.130 25.99.22.130-00000007 - Степлер Тип Ручной Количество сшиваемых листов(80г/м2) ? 20 и Размеры скоб №10 - Штука - 100,00 - 19,80 - 1 980,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Тип Ручной Значение характеристики не может изменяться участником закупки Количество сшиваемых листов(80г/м2) ? 20 и Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Размеры скоб №10 Значение характеристики не может изменяться участником закупки Тип скрепления Открытый Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Тип - Ручной - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Количество сшиваемых листов(80г/м2) - ? 20 и - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Размеры скоб - №10 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Тип скрепления - Открытый - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Тип - Ручной - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Количество сшиваемых листов(80г/м2) - ? 20 и - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Размеры скоб - №10 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Тип скрепления - Открытый - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- 25.99.22.130 25.99.22.130-00000007 - Степлер Тип Ручной Глубина закладки бумаги ? 20 и Размеры скоб №24/6 - Штука - 10,00 - 206,25 - 2 062,50
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Тип Ручной Значение характеристики не может изменяться участником закупки Глубина закладки бумаги ? 20 и Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Размеры скоб №24/6 Значение характеристики не может изменяться участником закупки Тип скрепления Открытый Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Тип - Ручной - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Глубина закладки бумаги - ? 20 и - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Размеры скоб - №24/6 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Тип скрепления - Открытый - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Тип - Ручной - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Глубина закладки бумаги - ? 20 и - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Размеры скоб - №24/6 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Тип скрепления - Открытый - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Преимущества, требования к участникам
Преимущества: Организациям инвалидов в соответствии со ст. 29 Закона № 44-ФЗ - 15.0 %
Требования к участникам: 1. Единые требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ 2. Требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1.1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ
Применение национального режима по ст. 14 Закона № 44-ФЗ
Применение национального режима по ст. 14 Закона № 44-ФЗ: Основанием для установки указания запретов, ограничений закупок товаров, происходящих из иностранных государств, выполняемых работ, оказываемых услуг иностранными лицами, а так же преимуществ в отношении товаров российского происхождения, а также товаров происходящих из стран ЕАЭС, выполняемых работ, оказываемых услуг российскими лицами, а также лицами, зарегистрированными в странах ЕАЭС, является Постановление Правительства Российской Федерации о мерах по предоставлению национального режима от 23.12.2024 № 1875.
Условия контракта
Место поставки товара, выполнения работы или оказания услуги: Российская Федерация, г. Санкт-Петербург, вн.тер.г. муниципальный округ Волковское, наб. Реки Волковки, д. 3 литера Б, СПб ГБУЗ «Городской клинический специализированный центр дерматовенерологии, Российская Федерация, 192102, г. Санкт-Петербург, наб. реки Волковки, д.3, Литер Б (склад).
Обеспечение исполнения контракта
Требуется обеспечение исполнения контракта: Да
Размер обеспечения исполнения контракта: 2 360,80 Российский рубль (10 %)
Порядок предоставления обеспечения исполнения контракта, требования к обеспечению: Исполнение контракта, гарантийные обязательства могут обеспечиваться предоставлением независимой гарантии, соответствующей требованиям статьи 45 Федерального закона № 44-ФЗ, постановлению Правительства Российской Федерации от 08.11.2013 № 1005 «О независимых гарантиях, используемых для целей Федерального закона «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд», в т.ч. Типовой форме, утвержденной постановлением Правительства Российской Федерации от 08.11.2013 № 1005 «О независимых гарантиях, используемых для целей Федерального закона «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» или внесением денежных средств на счет заказчика.
Платежные реквизиты для обеспечения исполнения контракта: p/c 03224643400000007200, л/c 0151054, БИК 014030106, СЕВЕРО-ЗАПАДНОЕ ГУ БАНКА РОССИИ//УФК по г.Санкт-Петербургу, г.Санкт-Петербург, к/c 40102810945370000005
Информация о банковском и (или) казначейском сопровождении контракта
Банковское или казначейское сопровождение контракта не требуется
Документы
Источник: www.zakupki.gov.ru
