Тендер (аукцион в электронной форме) 44-44810848 от 2026-02-02
Поставка конвертов
Класс 8.12.1 — Полиграфическая продукция, электронные книги, издательские и полиграфические услуги
Цена контракта лота (млн.руб.) — 0.35
Срок подачи заявок — 11.02.2026
Номер извещения: 0157100004726000005
Общая информация о закупке
Внимание! За нарушение требований антимонопольного законодательства Российской Федерации о запрете участия в ограничивающих конкуренцию соглашениях, осуществления ограничивающих конкуренцию согласованных действий предусмотрена ответственность в соответствии со ст. 14.32 КоАП РФ и ст. 178 УК РФ
Способ определения поставщика (подрядчика, исполнителя): Электронный аукцион
Наименование электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: ЭТП Газпромбанк
Адрес электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: https://etpgpb.ru/
Размещение осуществляет: Заказчик ПСКОВСКАЯ ТАМОЖНЯ
Наименование объекта закупки: Поставка конвертов
Этап закупки: Подача заявок
Сведения о связи с позицией плана-графика: 202601571000047001000036
Контактная информация
Размещение осуществляет: Заказчик
Организация, осуществляющая размещение: ПСКОВСКАЯ ТАМОЖНЯ
Почтовый адрес: Российская Федерация, 180000, Псковская обл, Псков г, Воровского, Д. 20
Место нахождения: Российская Федерация, 180000, Псковская обл, Псков г, Воровского, Д. 20
Ответственное должностное лицо: Ефимова Е. А.
Адрес электронной почты: svc-psk-otylo-zakup@sztu.customs.gov.ru
Номер контактного телефона: 7-8112-692428
Дополнительная информация: Информация отсутствует
Регион: Псковская обл
Информация о процедуре закупки
Дата и время начала срока подачи заявок: 02.02.2026 12:49 (МСК)
Дата и время окончания срока подачи заявок: 11.02.2026 09:00 (МСК)
Дата проведения процедуры подачи предложений о цене контракта либо о сумме цен единиц товара, работы, услуги: 11.02.2026
Дата подведения итогов определения поставщика (подрядчика, исполнителя): 13.02.2026
Начальная (максимальная) цена контракта
Начальная (максимальная) цена контракта: 354 752,00
Валюта: РОССИЙСКИЙ РУБЛЬ
Идентификационный код закупки (ИКЗ): 261602701903160270100100400011723244
Информация о сроках исполнения контракта и источниках финансирования
Срок исполнения контракта (отдельных этапов исполнения контракта) включает в том числе приемку поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги, а также оплату заказчиком поставщику (подрядчику, исполнителю) поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги
Дата начала исполнения контракта: с даты заключения контракта
Срок исполнения контракта: 30.04.2026
Закупка за счет бюджетных средств: Да
Наименование бюджета: Федеральный бюджет
Вид бюджета: федеральный бюджет
Код территории муниципального образования: 00000001: Раздел 1. Муниципальные образования субъектов Российской Федерации / Федеральный бюджет
Информация об объекте закупки
Код позиции - Наименование товара, работы, услуги - Ед. измерения - Количество (объем работы, услуги) - Цена за ед., ? - Стоимость, ?
- 17.23.12.110 17.23.12.110-00000002 - Конверт почтовый бумажный Высота ? 220 и < 250 ММ Длина ? 320 и < 350 ММ Плотность бумаги, г/кв.м ? 80 и < 90 - Штука - 7 750,00 - 8,90 - 68 975,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Высота ? 220 и < 250 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Длина ? 320 и < 350 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Плотность бумаги, г/кв.м ? 80 и < 90 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Тип заклеивания С клеем Значение характеристики не может изменяться участником закупки Форма клапана Прямой Значение характеристики не может изменяться участником закупки Способ заклеивания стрип лента Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Высота - ? 220 и < 250 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Длина - ? 320 и < 350 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Плотность бумаги, г/кв.м - ? 80 и < 90 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Форма клапана - Прямой - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Способ заклеивания - стрип лента - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Высота - ? 220 и < 250 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Длина - ? 320 и < 350 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Плотность бумаги, г/кв.м - ? 80 и < 90 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Форма клапана - Прямой - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Способ заклеивания - стрип лента - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге «Способ заклеивания»: наличие «стрип ленты» необходимо для быстрого запечатывания и отправки большого количества писем.
- 17.23.12.110 17.23.12.110-00000002 - Конверт почтовый бумажный Высота ? 220 и < 250 ММ Длина ? 320 и < 350 ММ Тип заклеивания С клеем - Штука - 3 000,00 - 27,79 - 83 370,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Высота ? 220 и < 250 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Длина ? 320 и < 350 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Тип заклеивания С клеем Значение характеристики не может изменяться участником закупки Форма клапана Прямой Значение характеристики не может изменяться участником закупки Способ заклеивания стрип лента Значение характеристики не может изменяться участником закупки С боковым и донным расширением ? 38 и ? 40 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Материал крафт-бумага Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Высота - ? 220 и < 250 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Длина - ? 320 и < 350 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Форма клапана - Прямой - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Способ заклеивания - стрип лента - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - С боковым и донным расширением - ? 38 и ? 40 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Материал - крафт-бумага - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Высота - ? 220 и < 250 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Длина - ? 320 и < 350 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Форма клапана - Прямой - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Способ заклеивания - стрип лента - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
С боковым и донным расширением - ? 38 и ? 40 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Материал - крафт-бумага - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге «С боковым и донным расширением »: наличие расширения у конверта дает возможность пересылать многостраничные документы; «Способ заклеивания»: наличие «стрип ленты» необходимо для быстрого запечатывания и отправки большого количества писем; «Материал»: использование крафт-бумаги для изготовления конвертов позволяет надежно защитить содержимое конверта при пересылке документов.
- 17.23.12.110 17.23.12.110-00000002 - Конверт почтовый бумажный Высота ? 220 и < 250 ММ Длина ? 320 и < 350 ММ Тип заклеивания С клеем - Штука - 1 250,00 - 10,40 - 13 000,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Высота ? 220 и < 250 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Длина ? 320 и < 350 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Тип заклеивания С клеем Значение характеристики не может изменяться участником закупки Форма клапана Прямой Значение характеристики не может изменяться участником закупки Способ заклеивания стрип лента Значение характеристики не может изменяться участником закупки Материал крафт-бумага Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Высота - ? 220 и < 250 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Длина - ? 320 и < 350 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Форма клапана - Прямой - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Способ заклеивания - стрип лента - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Материал - крафт-бумага - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Высота - ? 220 и < 250 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Длина - ? 320 и < 350 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Форма клапана - Прямой - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Способ заклеивания - стрип лента - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Материал - крафт-бумага - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге «Способ заклеивания»: наличие «стрип ленты» необходимо для быстрого запечатывания и отправки большого количества писем; «Материал»: использование крафт-бумаги для изготовления конвертов позволяет надежно защитить содержимое конверта при пересылке документов.
- 17.23.12.110 17.23.12.110-00000002 - Конверт почтовый бумажный Высота ? 160 и < 220 ММ Длина ? 220 и < 230 ММ Плотность бумаги, г/кв.м ? 80 и < 90 - Штука - 40 000,00 - 4,27 - 170 800,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Высота ? 160 и < 220 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Длина ? 220 и < 230 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Плотность бумаги, г/кв.м ? 80 и < 90 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Тип заклеивания С клеем Значение характеристики не может изменяться участником закупки Форма клапана Прямой Значение характеристики не может изменяться участником закупки Способ заклеивания стрип лента Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Высота - ? 160 и < 220 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Длина - ? 220 и < 230 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Плотность бумаги, г/кв.м - ? 80 и < 90 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Форма клапана - Прямой - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Способ заклеивания - стрип лента - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Высота - ? 160 и < 220 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Длина - ? 220 и < 230 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Плотность бумаги, г/кв.м - ? 80 и < 90 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Форма клапана - Прямой - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Способ заклеивания - стрип лента - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге «Способ заклеивания»: наличие «стрип ленты» необходимо для быстрого запечатывания и отправки большого количества писем .
- 17.23.12.110 17.23.12.110-00000002 - Конверт почтовый бумажный Высота ? 160 и < 220 ММ Длина ? 220 и < 230 ММ Тип заклеивания С клеем - Штука - 1 200,00 - 5,39 - 6 468,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Высота ? 160 и < 220 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Длина ? 220 и < 230 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Тип заклеивания С клеем Значение характеристики не может изменяться участником закупки Тип клеевого заклеивания Декстрин Значение характеристики не может изменяться участником закупки Форма клапана Треугольный Значение характеристики не может изменяться участником закупки Материал крафт-бумага Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Высота - ? 160 и < 220 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Длина - ? 220 и < 230 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Тип клеевого заклеивания - Декстрин - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Форма клапана - Треугольный - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Материал - крафт-бумага - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Высота - ? 160 и < 220 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Длина - ? 220 и < 230 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Тип клеевого заклеивания - Декстрин - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Форма клапана - Треугольный - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Материал - крафт-бумага - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге «Материал»: использование крафт-бумаги для изготовления конвертов позволяет надежно защитить содержимое конверта при пересылке документов.
- 17.23.12.110 17.23.12.110-00000002 - Конверт почтовый бумажный Высота ? 220 и < 250 ММ Длина ? 320 и < 350 ММ Тип заклеивания С клеем - Штука - 700,00 - 13,47 - 9 429,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Высота ? 220 и < 250 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Длина ? 320 и < 350 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Тип заклеивания С клеем Значение характеристики не может изменяться участником закупки Тип клеевого заклеивания Декстрин Значение характеристики не может изменяться участником закупки Форма клапана Треугольный Значение характеристики не может изменяться участником закупки Материал крафт-бумага Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Высота - ? 220 и < 250 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Длина - ? 320 и < 350 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Тип клеевого заклеивания - Декстрин - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Форма клапана - Треугольный - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Материал - крафт-бумага - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Высота - ? 220 и < 250 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Длина - ? 320 и < 350 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Тип клеевого заклеивания - Декстрин - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Форма клапана - Треугольный - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Материал - крафт-бумага - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге «Материал»: использование крафт-бумаги для изготовления конвертов позволяет надежно защитить содержимое конверта при пересылке документов.
- 17.23.12.110 17.23.12.110-00000002 - Конверт почтовый бумажный Высота ? 114 и < 160 ММ Длина ? 160 и < 220 ММ Плотность бумаги, г/кв.м ? 80 и < 90 - Штука - 1 000,00 - 2,71 - 2 710,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Высота ? 114 и < 160 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Длина ? 160 и < 220 Миллиметр Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Плотность бумаги, г/кв.м ? 80 и < 90 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Тип заклеивания С клеем Значение характеристики не может изменяться участником закупки Форма клапана Прямой Значение характеристики не может изменяться участником закупки Способ заклеивания стрип лента Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Высота - ? 114 и < 160 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Длина - ? 160 и < 220 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Плотность бумаги, г/кв.м - ? 80 и < 90 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Форма клапана - Прямой - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Способ заклеивания - стрип лента - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Высота - ? 114 и < 160 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Длина - ? 160 и < 220 - Миллиметр - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Плотность бумаги, г/кв.м - ? 80 и < 90 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Тип заклеивания - С клеем - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Форма клапана - Прямой - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Способ заклеивания - стрип лента - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге «Способ заклеивания»: наличие «стрип ленты» необходимо для быстрого запечатывания и отправки большого количества писем.
Преимущества, требования к участникам
Преимущества: Организациям инвалидов в соответствии со ст. 29 Закона № 44-ФЗ - 15 % Преимущество в соответствии с ч. 3 ст. 30 Закона № 44-ФЗ - Размер преимущества не установлен
Требования к участникам: 1. Требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1.1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ 2. Единые требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ
Применение национального режима по ст. 14 Закона № 44-ФЗ
Применение национального режима по ст. 14 Закона № 44-ФЗ: Основанием для установки указания запретов, ограничений закупок товаров, происходящих из иностранных государств, выполняемых работ, оказываемых услуг иностранными лицами, а так же преимуществ в отношении товаров российского происхождения, а также товаров происходящих из стран ЕАЭС, выполняемых работ, оказываемых услуг российскими лицами, а также лицами, зарегистрированными в странах ЕАЭС, является Постановление Правительства Российской Федерации о мерах по предоставлению национального режима от 23.12.2024 № 1875.
Условия контракта
Место поставки товара, выполнения работы или оказания услуги: Российская Федерация, обл Псковская, Псковский район, дер. Опочицы (склад Псковской таможни)
Предусмотрена возможность одностороннего отказа от исполнения контракта в соответствии со ст. 95 Закона № 44-ФЗ: Да
Обеспечение исполнения контракта
Требуется обеспечение исполнения контракта: Да
Размер обеспечения исполнения контракта: 5 %
Порядок предоставления обеспечения исполнения контракта, требования к обеспечению: Обеспечение исполнения Контракта предоставляется по выбору Поставщика: в форме независимой гарантии, соответствующей требованиям статьи 45 Федерального закона от 05.04.2013 № 44-ФЗ «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд» (далее - Федеральный закон № 44-ФЗ) или внесением денежных средств на указанный заказчиком счет. Способ обеспечения исполнения Контракта, срок действия независимой гарантии определяются в соответствии с требованиями Федерального закона № 44-ФЗ участником закупки, с которым заключается контракт, самостоятельно. При этом срок действия независимой гарантии должен превышать предусмотренный Контрактом срок исполнения обязательств, которые должны быть обеспечены такой независимой гарантией, не менее чем на один месяц, в том числе в случае его изменения в соответствии со статьей 95 Федерального закона № 44-ФЗ. Участник закупки, с которым заключается контракт освобождается от предоставления обеспечения исполнения контракта, в том числе с учетом положений статьи 37 Федерального закона № 44-ФЗ, в случае предоставления таким участником закупки информации, содержащейся в реестре контрактов, заключенных заказчиками, и подтверждающей исполнение таким участником (без учета правопреемства) в течение трех лет до даты подачи заявки на участие в закупке трех контрактов, исполненных без применения к такому участнику неустоек (штрафов, пеней). Такая информация представляется участником закупки до заключения контракта в случаях, установленных Федеральным законом № 44-ФЗ для предоставления обеспечения исполнения контракта. При этом сумма цен таких контрактов должна составлять не менее НМЦК, указанной в извещении об осуществлении закупки. Возврат денежных средств, внесённых в качестве обеспечения исполнения Контракта, производится в течение 15 (пятнадцати) дней с даты полного и надлежащего исполнения Поставщиком обязательств по Контракту.
Платежные реквизиты для обеспечения исполнения контракта: p/c 00000000000000000000, л/c См. прилагаемые документы, БИК 000000000
Информация о банковском и (или) казначейском сопровождении контракта
Банковское или казначейское сопровождение контракта не требуется
Документы
Источник: www.zakupki.gov.ru
