Тендер (аукцион в электронной форме) 44-44425768 от 2025-11-24
Поставка специализированного лечебного питания
Класс 8.7 — Фармпрепараты и лечебное питание
Цена контракта лота (млн.руб.) — 25.9
Срок подачи заявок — 02.12.2025
Номер извещения: 0179200001725000425
Общая информация о закупке
Внимание! За нарушение требований антимонопольного законодательства Российской Федерации о запрете участия в ограничивающих конкуренцию соглашениях, осуществления ограничивающих конкуренцию согласованных действий предусмотрена ответственность в соответствии со ст. 14.32 КоАП РФ и ст. 178 УК РФ
Способ определения поставщика (подрядчика, исполнителя): Электронный аукцион
Наименование электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: РОСЭЛТОРГ (АО«ЕЭТП»)
Адрес электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: http://roseltorg.ru
Размещение осуществляет: Заказчик МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕССКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Наименование объекта закупки: Поставка специализированного лечебного питания (2026)
Этап закупки: Подача заявок
Сведения о связи с позицией плана-графика: 202501792000017001000469
Контактная информация
Размещение осуществляет: Заказчик
Организация, осуществляющая размещение: МИНИСТЕРСТВО ЗДРАВООХРАНЕНИЯ КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕССКОЙ РЕСПУБЛИКИ
Почтовый адрес: 369000, КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕССКАЯ РЕСПУБЛИКА, г.о. ЧЕРКЕССКИЙ, Г ЧЕРКЕССК, УЛ КОМСОМОЛЬСКАЯ, Д. 23
Место нахождения: 369000, КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕССКАЯ РЕСПУБЛИКА, г.о. ЧЕРКЕССКИЙ, Г ЧЕРКЕССК, УЛ КОМСОМОЛЬСКАЯ, Д. 23
Ответственное должностное лицо: Алиева Б. Т.
Адрес электронной почты: mzkchr-lekzakup@mail.ru
Номер контактного телефона: 7-8782-266393
Дополнительная информация: Информация отсутствует
Регион: Карачаево-Черкесская Респ
Информация о процедуре закупки
Дата и время начала срока подачи заявок: 24.11.2025 17:49 (МСК)
Дата и время окончания срока подачи заявок: 02.12.2025 12:00 (МСК)
Дата проведения процедуры подачи предложений о цене контракта либо о сумме цен единиц товара, работы, услуги: 02.12.2025
Дата подведения итогов определения поставщика (подрядчика, исполнителя): 03.12.2025
Начальная (максимальная) цена контракта
Начальная (максимальная) цена контракта: 25 879 528,80
Валюта: РОССИЙСКИЙ РУБЛЬ
Идентификационный код закупки (ИКЗ): 252090102408509010100104680010000244
Информация о сроках исполнения контракта и источниках финансирования
Срок исполнения контракта (отдельных этапов исполнения контракта) включает в том числе приемку поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги, а также оплату заказчиком поставщику (подрядчику, исполнителю) поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги
Дата начала исполнения контракта: с даты заключения контракта
Срок исполнения контракта: 30.06.2026
Закупка за счет бюджетных средств: Да
Наименование бюджета: Республиканский бюджет Карачаево-Черкесской Республики
Вид бюджета: бюджет субъекта Российской Федерации
Код территории муниципального образования: 91000000: Муниципальные образования Карачаево-Черкесской Республики
Информация об объекте закупки
Код позиции - Наименование товара, работы, услуги - Знаки обслуживания, фирменные наименования, патенты, полезные модели, промышленные образцы - Ед. измерения - Количество (объем работы, услуги) - Цена за ед., ? - Стоимость, ?
- 10.86.10.990 - Специализированный продукт для диетического (лечебного) питания для детей старше 1 года жизни, больных фенилкетонурией Содержание эквивалента белка , г не менее 70 Содержание жира, г 0 Содержание углеводов,г не более 4,5 - Так как в позиции КТРУ отсутствуют характеристики, заказчик самостоятельно устанавливает в извещении все характеристики закупаемого товара, работы, услуги в соответствии с нормами статьи 33 Закона № 44-ФЗ - Штука - 1 200,00 - 12 281,70 - 14 738 040,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Содержание эквивалента белка , г не менее 70 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Содержание жира, г 0 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Содержание углеводов,г не более 4,5 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Фенилаланин отсутствие Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Кальций, мг не менее 900 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Железо, мг Не менее 17 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики L-карнитин, мг Не менее 150 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Энергетическая ценность, ккал не более 299 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Фасовка, г не менее 500 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Содержание эквивалента белка , г - не менее 70 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Содержание жира, г - 0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Содержание углеводов,г - не более 4,5 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Фенилаланин - отсутствие - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Кальций, мг - не менее 900 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Железо, мг - Не менее 17 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - L-карнитин, мг - Не менее 150 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Энергетическая ценность, ккал - не более 299 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Фасовка, г - не менее 500 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Содержание эквивалента белка , г - не менее 70 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Содержание жира, г - 0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Содержание углеводов,г - не более 4,5 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Фенилаланин - отсутствие - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Кальций, мг - не менее 900 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Железо, мг - Не менее 17 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
L-карнитин, мг - Не менее 150 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Энергетическая ценность, ккал - не более 299 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Фасовка, г - не менее 500 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
- 10.86.10.990 - Специализированный продукт для диетического (лечебного) питания для детей старше 1 года жизни, больных фенилкетонурией Содержание эквивалента белка , г не менее 40 Содержание жира, г не менее 13,0 Содержание углеводов, г не более 31,5 - Так как в позиции КТРУ отсутствуют характеристики, заказчик самостоятельно устанавливает в извещении все характеристики закупаемого товара, работы, услуги в соответствии с нормами статьи 33 Закона № 44-ФЗ - Штука - 1 200,00 - 8 121,06 - 9 745 272,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Содержание эквивалента белка , г не менее 40 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Содержание жира, г не менее 13,0 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Содержание углеводов, г не более 31,5 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Фенилаланин Отсутствие Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Энергетическая ценность,ккал не менее 400 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Селен, мкг не менее 20,0 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Кальций, мг не менее 880,0 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Йод , мкг не менее 80,0 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики железо не менее 9,5 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Фасовка, г не менее 400 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Содержание эквивалента белка , г - не менее 40 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Содержание жира, г - не менее 13,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Содержание углеводов, г - не более 31,5 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Фенилаланин - Отсутствие - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Энергетическая ценность,ккал - не менее 400 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Селен, мкг - не менее 20,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Кальций, мг - не менее 880,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Йод , мкг - не менее 80,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - железо - не менее 9,5 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Фасовка, г - не менее 400 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Содержание эквивалента белка , г - не менее 40 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Содержание жира, г - не менее 13,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Содержание углеводов, г - не более 31,5 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Фенилаланин - Отсутствие - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Энергетическая ценность,ккал - не менее 400 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Селен, мкг - не менее 20,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Кальций, мг - не менее 880,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Йод , мкг - не менее 80,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
железо - не менее 9,5 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Фасовка, г - не менее 400 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
- 10.86.10.990 - Специализированный продукт для диетического (лечебного) питания для детей старше 1 года жизни, больных фенилкетонурией Содержание эквивалента белка , г не более 20 Содержание жира, г не более 19,0 Содержание углеводов, г не более 51,0 - Так как в позиции КТРУ отсутствуют характеристики, заказчик самостоятельно устанавливает в извещении все характеристики закупаемого товара, работы, услуги в соответствии с нормами статьи 33 Закона № 44-ФЗ - Штука - 200,00 - 5 208,84 - 1 041 768,00
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Содержание эквивалента белка , г не более 20 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Содержание жира, г не более 19,0 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Содержание углеводов, г не более 51,0 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Фенилаланин Отсутствие Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Энергетическая ценность, ккал не менее 440 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Кальций, мг не менее 880,0 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Йод , мкг не менее 60,0 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики железо, мг не менее 8,2 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Фасовка, г не менее 400 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Содержание эквивалента белка , г - не более 20 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Содержание жира, г - не более 19,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Содержание углеводов, г - не более 51,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Фенилаланин - Отсутствие - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Энергетическая ценность, ккал - не менее 440 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Кальций, мг - не менее 880,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Йод , мкг - не менее 60,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - железо, мг - не менее 8,2 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Фасовка, г - не менее 400 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Содержание эквивалента белка , г - не более 20 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Содержание жира, г - не более 19,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Содержание углеводов, г - не более 51,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Фенилаланин - Отсутствие - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Энергетическая ценность, ккал - не менее 440 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Кальций, мг - не менее 880,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Йод , мкг - не менее 60,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
железо, мг - не менее 8,2 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Фасовка, г - не менее 400 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
- 10.86.10.990 - Специализированный продукт для диетического (лечебного) питания для детей старше 1 года жизни, больных фенилкетонурией Содержание эквивалента белка , г не более 14 Содержание жира, г не менее23,0 Содержание углеводов, г не более 50,5 - Так как в позиции КТРУ отсутствуют характеристики, заказчик самостоятельно устанавливает в извещении все характеристики закупаемого товара, работы, услуги в соответствии с нормами статьи 33 Закона № 44-ФЗ - Штука - 120,00 - 2 953,74 - 354 448,80
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Содержание эквивалента белка , г не более 14 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Содержание жира, г не менее23,0 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Содержание углеводов, г не более 50,5 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Фенилаланин Отсутствие Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Энергетическая ценность, ккал не более 480 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Кальций, мг не менее 350,0 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Йод , мкг не менее 70,0 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики железо, мг не менее 5,8 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Фасовка, г не менее 400 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Содержание эквивалента белка , г - не более 14 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Содержание жира, г - не менее23,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Содержание углеводов, г - не более 50,5 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Фенилаланин - Отсутствие - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Энергетическая ценность, ккал - не более 480 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Кальций, мг - не менее 350,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Йод , мкг - не менее 70,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - железо, мг - не менее 5,8 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Фасовка, г - не менее 400 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Содержание эквивалента белка , г - не более 14 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Содержание жира, г - не менее23,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Содержание углеводов, г - не более 50,5 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Фенилаланин - Отсутствие - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Энергетическая ценность, ккал - не более 480 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Кальций, мг - не менее 350,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Йод , мкг - не менее 70,0 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
железо, мг - не менее 5,8 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Фасовка, г - не менее 400 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Преимущества, требования к участникам
Преимущества: Не установлены
Требования к участникам: 1. Требование об отсутствии в реестре недобросовестных поставщиков (подрядчиков, исполнителей) информации, включенной в такой реестр в связи отказом поставщика (подрядчика, исполнителя) от исполнения контракта по причине введения в отношении заказчика санкций и (или) мер ограничительного характера 2. Требования к участникам закупок в соответствии с ч. 2.1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ 2.1? Требования в соответствии c пунктом 4 ПП РФ от 29.12.2021 №2571 Дополнительные требования Наличие у участника закупки опыта исполнения (с учетом правопреемства) в течение трех лет до даты подачи заявки на участие в закупке контракта или договора, заключенного в соответствии с Федеральным законом от 18 июля 2011 года № 223-ФЗ «О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц» при условии исполнения таким участником закупки требований об уплате неустоек (штрафов, пеней), предъявленных при исполнении таких контракта, договора. Стоимость исполненных обязательств по таким контракту, договору должна составлять не менее двадцати процентов начальной (максимальной) цены контракта. Информация и документы, подтверждающие соответствие участника закупки дополнительному требованию, установленному в соответствии с частью 2.1 ст. 31 Закона о контрактной системе, являются информация и документы, предусмотренные хотя бы одним из следующих подпунктов: а) номер реестровой записи в предусмотренном Законом о контрактной системе реестре контрактов, заключенных заказчиками (в случае исполнения участником закупки контракта, информация и документы в отношении которого включены в установленном порядке в такой реестр и размещены на официальном сайте единой информационной системы в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет"); б) выписка из предусмотренного Законом о контрактной системе реестра контрактов, содержащего сведения, составляющие государственную тайну (в случае исполнения участником закупки контракта, информация о котором включена в установленном порядке в такой реестр); в) исполненный контракт, заключенный в соответствии с Законом о контрактной системе, или договор, заключенный в соответствии с Федеральным законом "О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц", а также акт приемки поставленных товаров, выполненных работ, оказанных услуг, подтверждающий цену поставленных товаров, выполненных работ, оказанных услуг. 3. Требование к участникам закупок в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ Дополнительные требования Предоставление информации осуществляется в соответствии с частью 8 статьи 21 Федерального закона от 04.05.2011 № 99-ФЗ «О лицензировании отдельных видов деятельности» в области фармацевтической деятельности и/или производства лекарственных средств. 4. Требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1.1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ 5. Единые требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ Показать все (6)
Обеспечение заявки
Требуется обеспечение заявки: Да
Размер обеспечения заявки: 258 795,29 РОССИЙСКИЙ РУБЛЬ
Порядок внесения денежных средств в качестве обеспечения заявки на участие в закупке, а также условия гарантии: Согласно п. 1 Постановления Правительства РФ от 10.04.2023 № 579 «Об особенностях порядка предоставления обеспечения заявок на участие в закупках товаров, работ, услуг для обеспечения государственных или муниципальных нужд участниками таких закупок, являющимися иностранными лицами» (далее Постановление № 579), установлено, что при проведении предусмотренных Законом о контрактной системе электронных процедур предусмотрено предоставление обеспечения заявки на участие в закупке товаров, работ, услуг для обеспечения государственных или муниципальных нужд (далее - закупка), участники закупки, являющиеся юридическими лицами, зарегистрированными на территории государства - члена Евразийского экономического союза, за исключением Российской Федерации, или физическими лицами, являющимися гражданами государства - члена Евразийского экономического союза, за исключением Российской Федерации (далее – участники закупки), вправе предоставить обеспечение заявок в виде денежных средств с учетом следующих особенностей: а) денежные средства вносятся участниками закупки на счет, указанный заказчиком в извещении об осуществлении закупки, на котором в соответствии с законодательством Российской Федерации учитываются операции со средствами, поступающими заказчику; б) заявка на участие в закупке должна содержать информацию и документы, подтверждающие предоставление обеспечения заявки на участие в закупке, в форме электронных документов или в форме электронных образов бумажных документов; в) участник закупки признается непредоставившим обеспечение заявки на участие в закупке в случае непоступления денежных средств, информация и документы о внесении которых в качестве обеспечения заявки представлены в заявке на участие в закупке, до даты окончания срока рассмотрения и оценки вторых частей заявок на участие в закупке (в случае проведения открытого конкурса в электронной форме), даты подведения итогов определения поставщика (подрядчика, исполнителя) (в случае проведения открытого аукциона в эле
Реквизиты счета для учета операций со средствами, поступающими заказчику: p/c 03222643910000007900, л/c 05792000850, БИК 019133001, ОКЦ № 16 ЮГУ Банка России//УФК по Карачаево-Черкесской Республике, г Черкесск, к/c 40102810245370000078
Условия контракта
Место поставки товара, выполнения работы или оказания услуги: Российская Федерация, Респ Карачаево-Черкесская
Предусмотрена возможность одностороннего отказа от исполнения контракта в соответствии со ст. 95 Закона № 44-ФЗ: Да
Обеспечение исполнения контракта
Требуется обеспечение исполнения контракта: Да
Размер обеспечения исполнения контракта: 1 293 976,44 ? (5 %)
Порядок предоставления обеспечения исполнения контракта, требования к обеспечению: Обеспечение исполнения контракта предоставляется в виде независимой гарантии, соответствующей требованиям ст. ст. 45. 96 Федерального закона от 05.04.2013 № 44-ФЗ, или внесением денежных средств на указанный заказчиком счет. Способ обеспечения исполнения контракта определяется участником закупки самостоятельно. Контракт заключается после предоставления участником закупки обеспечения исполнения контракта
Платежные реквизиты для обеспечения исполнения контракта: p/c 03222643910000007900, л/c 05792000850, БИК 019133001, ОКЦ № 16 ЮГУ Банка России//УФК по Карачаево-Черкесской Республике, г Черкесск, к/c 40102810245370000078
Информация о банковском и (или) казначейском сопровождении контракта
Банковское или казначейское сопровождение контракта не требуется
Документы
Источник: www.zakupki.gov.ru
