Кабинет подписчика
Настроить профиль рассылки
Регистрация
Зарегистрироваться для оплаты подписки и получения доступа к текстам новых тендеров
Оплатить подписку
Получить счет, ввести номер платежки

Тендер (аукцион в электронной форме) 44-42259026 от 2024-12-20

Оказание переводческих услуг

Уровень заказчика — Федеральный

Цена контракта лота (млн.руб.) — 4.6

Внимание! За нарушение требований антимонопольного законодательства Российской Федерации о запрете участия в ограничивающих конкуренцию соглашениях, осуществления ограничивающих конкуренцию согласованных действий предусмотрена ответственность в соответствии со ст. 14.32 КоАП РФ и ст. 178 УК РФ

Общая информация

Номер извещения: 0173100014124000129

Наименование объекта закупки: Оказание переводческих услуг (услуги по осуществлению устных последовательных переводов и устных синхронных переводов с русского языка на иностранные языки и с иностранных языков на русский язык) для обеспечения нужд Генеральной прокуратуры Российской Федерации

Способ определения поставщика (подрядчика, исполнителя): Электронный аукцион

Наименование электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: РОСЭЛТОРГ (АО«ЕЭТП»)

Адрес электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: http://roseltorg.ru

Размещение осуществляет: Заказчик ГЕНЕРАЛЬНАЯ ПРОКУРАТУРА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Контактная информация

Организация, осуществляющая размещение: ГЕНЕРАЛЬНАЯ ПРОКУРАТУРА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Почтовый адрес: Российская Федерация, 125993, Москва, УЛИЦА ДМИТРОВКА Б., 15А/1

Место нахождения: Российская Федерация, 125993, Москва, УЛИЦА ДМИТРОВКА Б., 15А/1

Ответственное должностное лицо: Калиниченко М. П.

Адрес электронной почты: kalinichenko.m@genproc.gov.ru

Номер контактного телефона: 7-495-9863297

Факс: Информация отсутствует

Дополнительная информация: Информация отсутствует

Информация о процедуре закупки

Дата и время окончания срока подачи заявок: 10.01.2025 09:00

Дата проведения процедуры подачи предложений о цене контракта либо о сумме цен единиц товара, работы, услуги: 10.01.2025

Дата подведения итогов определения поставщика (подрядчика, исполнителя): 13.01.2025

Условия контракта

Максимальное значение цены контракта: 4600000.00 РОССИЙСКИЙ РУБЛЬ

Номер принимаемого бюджетного обязательства: 0010041524000004994

Дата принимаемого бюджетного обязательства: 19.12.2024

Информация о сроках исполнения контракта и источниках финансирования

Дата начала исполнения контракта: с даты заключения контракта

Дата окончания исполнения контракта: 30.12.2025

Закупка за счет бюджетных средств: Да

Наименование бюджета: Федеральный бюджет

Вид бюджета: федеральный бюджет

Код территории муниципального образования: 00000001

Закупка за счет собственных средств организации: Нет

Финансовое обеспечение закупки

Всего: - Оплата за 2024 год - Оплата за 2025 год - Оплата за 2026 год - Сумма на последующие годы

4600000.00 - 0.00 - 4600000.00 - 0.00 - 0.00

Этапы исполнения контракта

Контракт не разделен на этапы исполнения контракта

Финансирование за счет бюджетных средств

Код бюджетной классификации Российской Федерации - Сумма контракта (в валюте контракта)

на 2024 год - на 2025 год - на 2026 год - на 2027 год

41503019190090019244 - 0.00 - 4600000.00 - 0.00 - 0.00

Итого - 0.00 - 4600000.00 - 0.00 - 0.00

Идентификационный код закупки: 241771014610277100100100633307430244

Место поставки товара, выполнения работы или оказания услуги: Российская Федерация, Москва, По месту проведения мероприятий с участием Заказчика (Российская Федерация, страны ближнего и дальнего зарубежья) и определяется Заказчиком в заявке.

Предусмотрена возможность одностороннего отказа от исполнения контракта в соответствии со ст. 95 Закона № 44-ФЗ: Да

Объект закупки

В соответствии с ч. 24 ст. 22 Закона оплата поставки товара, выполнения работы или оказания услуги осуществляется по цене единицы товара, работы, услуги исходя из количества товара, поставка которого будет осуществлена в ходе исполнения контракта, объема фактически выполненной работы или оказанной услуги, но в размере, не превышающем максимального значения цены контракта, указанного в извещении об осуществлении закупки и документации о закупке.

Невозможно определить количество (объем) закупаемых товаров, работ, услуг: Да

Начальная сумма цен товара, работы, услуги: 1320333.99 РОССИЙСКИЙ РУБЛЬ

Преимущества и требования к участникам

Преимущества: Преимущество в соответствии с ч. 3 ст. 30 Закона № 44-ФЗ Организациям инвалидов в соответствии со ст. 29 Закона № 44-ФЗ - 15.0%

Требования к участникам: 1 Единые требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ 2 Требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1.1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ

Ограничения: Не установлены

Обеспечение заявки

Требуется обеспечение заявки:

Размер обеспечения заявки: 46000.00 РОССИЙСКИЙ РУБЛЬ

Порядок внесения денежных средств в качестве обеспечения заявки на участие в закупке, а также условия гарантии: Обеспечение заявки на участие в закупке может предоставляться участником закупки в виде денежных средств или независимой гарантии, предусмотренной статьей 45 Закона № 44-ФЗ.

Реквизиты счета для учета операций со средствами, поступающими заказчику

Реквизиты счета для учета операций со средствами, поступающими заказчику: "Номер расчётного счёта"03212643000000019502 "Номер лицевого счёта"05951004150 "Код поступления" Информация отсутствует "БИК"024501901 "Наименование кредитной организации" Информация отсутствует "Номер корреспондентского счета" Информация отсутствует

Реквизиты счета для перечисления денежных средств в случае, предусмотренном ч.13 ст. 44 Закона № 44-ФЗ (в соответствующий бюджет бюджетной системы Российской Федерации)

ИНН получателя: 7710146102

КПП получателя: 771001001

КБК доходов: 41511610051019000140

ОКТМО: 45382000

Номер единого казначейского счета: 40102810045370000002

Номер казначейского счета: 03100643000000019500

БИК ТОФК: 024501901

Получатель: МЕЖРЕГИОНАЛЬНОЕ ОПЕРАЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОГО КАЗНАЧЕЙСТВА

Обеспечение исполнения контракта

Требуется обеспечение исполнения контракта:

Размер обеспечения исполнения контракта: 20.00%

Порядок обеспечения исполнения контракта, требования к обеспечению: Обеспечение исполнения контракта, гарантийных обязательств (в случае установления требования) предоставляются в виде независимой гарантии, соответствующей требованиям статей 45, 96 Федерального закона от 05.04.2013 № 44-ФЗ, или внесением денежных средств на указанный заказчиком счет. Способ обеспечения исполнения контракта, гарантийных обязательств определяется участником закупки самостоятельно. Контракт заключается после предоставления участником закупки обеспечения исполнения контракта.

Платежные реквизиты: "Номер расчётного счёта"03212643000000019502 "Номер лицевого счёта"05951004150 "Код поступления" Информация отсутствует "БИК"024501901 "Наименование кредитной организации" Информация отсутствует "Номер корреспондентского счета" Информация отсутствует

Обеспечение гарантийных обязательств

Обеспечение гарантийных обязательств не требуется:

Дополнительная информация: Информация отсутствует

Информация о банковском и (или) казначейском сопровождении контракта

Банковское или казначейское сопровождение контракта не требуется

Перечень прикрепленных документов: Обоснование начальной (максимальной) цены контракта 1 Приложение № 2 Обоснование НМЦК Проект контракта 1 Приложение № 4 Проект государственного контракта Описание объекта закупки 1 Приложение № 1 Описание объекта закупки Требования к содержанию, составу заявки на участие в закупке 1 Приложение № 3 Требования к содержанию, составу заявки, инструкция Дополнительная информация и документы 1 Реквизиты счета

Наименование товара, работы, услуги - Код позиции - Тип позиции - Единица измерения - Цена за единицу - Стоимость позиции

Группа 2: Индоевропейские языки: германская группа: западногерманская подгруппа 2: нидерландский (голландский), фламандский; кельтская группа: ирландский. Идентификатор: 170333563 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 98750.00 - 98750.00

Группа 3: Индоевропейские языки: романская группа: французский, итальянский, испанский, каталанский, португальский, румынский / молдавский; баскский язык. Идентификатор: 170333564 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 90619.99 - 90619.99

Группа 4: Индоевропейские языки: славянская группа: восточная подгруппа: украинский, белорусский. Идентификатор: 170333565 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 85766.67 - 85766.67

Группа 5: Индоевропейские языки: славянская группа: южная подгруппа: болгарский, македонский, сербский, хорватский, боснийский, черногорский, словенский. Идентификатор: 170333566 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 93433.34 - 93433.34

Группа 6: Индоевропейские языки: славянская группа: западная подгруппа: чешский, словацкий, польский. Идентификатор: 170333567 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 92543.33 - 92543.33

Группа 7: Индоевропейские языки: греческая группа: новогреческий; албанская группа: албанский. Идентификатор: 170333568 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 95983.33 - 95983.33

Группа 8: Индоевропейские языки: балтийская группа: литовский, латышский. Идентификатор: 170333569 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 90720.67 - 90720.67

Группа 9: Финно-угорские языки: венгерский, финский, эстонский. Идентификатор: 170333570 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 93200.00 - 93200.00

Группа 10: Индоевропейские языки: германская группа: северогерманская подгруппа: датский, шведский, норвежский, исландский. Идентификатор: 170333571 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 97800.00 - 97800.00

Группа 11: Индоевропейские языки: индийская группа: хинди, урду, бенгали, непали; иранская группа: персидский (фарси), дари, пушту, таджикский, осетинский; индоарийская группа: сингальский, мальдивский (дивехи); афразийские (семито-хамитские) и эфиосемитские языки: арабский, иврит, мальтийский, амхарский, тигринья. Идентификатор: 170333572 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 102250.00 - 102250.00

Группа 12: Тюркские языки: турецкий, азербайджанский, туркменский, казахский, киргизский, узбекский. Идентификатор: 170333573 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 92116.66 - 92116.66

Группа 13: Индоевропейские языки: армянская группа: армянский; кавказские языки: абхазский, грузинский. Идентификатор: 170333574 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 91949.99 - 91949.99

Группа 14: Монгольские языки: монгольский; отдельные языки Дальнего Востока: японский, корейский; китайско-тибетские языки: китайский, бирманский; тайские языки: тайский, лаосский; аустроазиатские языки: кхмерский, вьетнамский; австронезийские (малайско-полинезийские) языки: индонезийский, малайский, филиппинская группа: тагальский (тагалогский); группа банту: суахили; дравидийская языковая семья: тамильский. Идентификатор: 170333575 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 105616.67 - 105616.67

Группа 1: Индоевропейские языки: германская группа: западногерманская подгруппа 1: английский, немецкий Идентификатор: 170272451 - 74.30.12.000 - Услуга - Человеко-час - 89583.34 - 89583.34

Ссылки

Общая информация

Документы

Журнал событий

Источник: zakupki.gov.ru