Тендер (аукцион в электронной форме) 44-9199507 от 21.12.2017 44x9199507

Услуги по переводу

Класс 8.21 — Услуги

Класс 8.21.19 — Услуги по переводу

Регион 23 — Краснодарский край

Уровень заказчика — Федеральный

Цена контракта лота (млн.руб.) — 0,70

Общая информация

Номер извещения: 0318100006717000115

Наименование объекта закупки: оказание услуг по переводу текстов с иностранных языков на русский язык и с русского языка на иностранные языки

Способ определения поставщика (подрядчика, исполнителя): Электронный аукцион

Наименование электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: АО «ЕЭТП»

Адрес электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: http://roseltorg.ru

Размещение осуществляет: Заказчик НОВОРОССИЙСКАЯ ТАМОЖНЯ

Контактная информация

Организация, осуществляющая размещение: НОВОРОССИЙСКАЯ ТАМОЖНЯ

Почтовый адрес: Российская Федерация, 353915, Краснодарский край, Новороссийск г, Ш МЫСХАКСКОЕ, 61

Место нахождения: Российская Федерация, 353915, Краснодарский край, Новороссийск г, Ш МЫСХАКСКОЕ, 61

Ответственное должностное лицо: Пензева Татьяна Ивановна

Адрес электронной почты: penzeva@jtu.customs.ru

Номер контактного телефона: 7-8617-791297

Факс: Информация отсутствует

Дополнительная информация: Ответственный за заключение Государственного контракта: Дорошенко Игорь Иванович. Адрес электронной почты: - dotoshenkoii@jtu.customs.ru Место нахождения: Россия, 353915, Краснодарский край г. Новороссийск, ул. Мысхакское шоссе, 61 Номер контактного телефон: 8 (8617) 791262. Ответственный за подготовку документации: Айтжанова Алмагуль Бекбулатовна Адрес электронной почты: aitzhanovaab@jtu.customs.ru

Информация о процедуре закупки

Дата и время начала подачи заявок: Значение соответствует фактической дате и времени размещения извещения по местному времени организации, осуществляющей размещение

Дата и время окончания подачи заявок: 12.01.2018 10:00

Место подачи заявок: Адрес электронной площадки в сети «Интернет»: Открытое акционерное общество «Единая электронная торговая площадка» www.roseltorg.ru.

Порядок подачи заявок: Заявка на участие в электронном аукционе направляется участником такого аукциона оператору электронной площадки в форме двух электронных документов, содержащих первую часть заявки на участие в электронном аукционе и соответственно вторую часть заявки на участие в электронном аукционе. Указанные электронные документы подаются одновременно.

Дата окончания срока рассмотрения первых частей заявок участников: 16.01.2018

Дата проведения аукциона в электронной форме: 19.01.2018

Дополнительная информация: Заявка на участие в электронном аукционе состоит из двух частей. 1. Первая часть заявки на участие в электронном аукционе должна содержать: 1.1. согласие участника такого аукциона на выполнение работ на условиях, предусмотренных документацией о таком аукционе, при проведении такого аукциона на выполнение работ; 2. Вторая часть заявки на участие в электронном аукционе должна содержать следующие документы и информацию: 2.1 наименование, фирменное наименование (при наличии), место нахождения, почтовый адрес (для юридического лица), фамилия, имя, отчество (при наличии), паспортные данные, место жительства (для физического лица), номер контактного телефона, идентификационный номер налогоплательщика участника такого аукциона или в соответствии с законодательством соответствующего иностранного государства аналог идентификационного номера налогоплательщика участника такого аукциона (для иностранного лица), идентификационный номер налогоплательщика (при наличии) учредителей, членов коллегиального исполнительного органа, лица, исполняющего функции единоличного исполнительного органа участника такого аукциона; 2.2 декларация о непроведении ликвидации участника закупки - юридического лица и отсутствие решения арбитражного суда о признании участника закупки - юридического лица или индивидуального предпринимателя несостоятельным (банкротом) и об открытии конкурсного производства; 2.3 декларация о неприостановлении деятельности участника закупки в порядке, установленном Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях, на дату подачи заявки на участие в закупке; 2.4 декларация об отсутствии у участника закупки недоимки по налогам, сборам, задолженности по иным обязательным платежам в бюджеты бюджетной системы Российской Федерации (за исключением сумм, на которые предоставлены отсрочка, рассрочка, инвестиционный налоговый кредит в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах, которые реструктурированы в соответствии с законод

Условия контракта

Начальная (максимальная) цена контракта: 700000.00 Российский рубль

Номер принимаемого бюджетного обязательства: 0015217117000000036

Дата принимаемого бюджетного обязательства: 27.11.2017

Источник финансирования: федеральный бюджет

Идентификационный код закупки: 171231506031023150100100230017430244

Место доставки товара, выполнения работы или оказания услуги: Российская Федерация, Краснодарский край, Новороссийск г, в регионе деятельности Новороссийской таможни

Сроки поставки товара или завершения работы либо график оказания услуг: С условием контракта

Объект закупки

оказание услуг по переводу текстов с иностранных языков на русский язык и с русского языка на иностранные языки (в соответствии с техническим заданием) - 74.30.11.000 - - УСЛ ЕД - - 21837.40 - 21837.40

Преимущества и требования к участникам

Обеспечение заявок

Требуется обеспечение заявок:

Обеспечение исполнения контракта

Требуется обеспечение исполнения контракта:

Дата и время подписания печатной формы извещения (соответствует дате направления на контроль по ч.5 ст.99 Закона 44-ФЗ либо дате размещения в ЕИС, в случае отсутствия контроля, по местному времени организации, осуществляющей размещение): 21.12.2017 15:51

2_АД_СИ перевод ОАР 2018.doc (578 Кб)

Контракт проект 2018 -ОАР перевод декабрь.doc (182.5 Кб)

расчет.docx (50.31 Кб)

Источник: zakupki.gov.ru/9199507