Тендер (аукцион в электронной форме) 44-44296743 от 2025-11-10
Поставка медицинских изделий к аппарату, имеющемуся у Заказчика
Класс 8.8.3 — Изделия медназначения и расходные материалы
Цена контракта лота (млн.руб.) — 0.48
Срок подачи заявок — 18.11.2025
Номер извещения: 0321300018325000346
Общая информация о закупке
Внимание! За нарушение требований антимонопольного законодательства Российской Федерации о запрете участия в ограничивающих конкуренцию соглашениях, осуществления ограничивающих конкуренцию согласованных действий предусмотрена ответственность в соответствии со ст. 14.32 КоАП РФ и ст. 178 УК РФ
Способ определения поставщика (подрядчика, исполнителя): Электронный аукцион
Наименование электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: ЭТП ТЭК-Торг
Адрес электронной площадки в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет»: http://www.tektorg.ru/
Размещение осуществляет: Заказчик ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ СТАВРОПОЛЬСКОГО КРАЯ "ЕССЕНТУКСКАЯ ГОРОДСКАЯ КЛИНИЧЕСКАЯ БОЛЬНИЦА"
Наименование объекта закупки: Поставка медицинских изделий к аппарату, имеющемуся у Заказчика
Этап закупки: Подача заявок
Сведения о связи с позицией плана-графика: 202503213000183001000109
Контактная информация
Размещение осуществляет: Заказчик
Организация, осуществляющая размещение: ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ СТАВРОПОЛЬСКОГО КРАЯ "ЕССЕНТУКСКАЯ ГОРОДСКАЯ КЛИНИЧЕСКАЯ БОЛЬНИЦА"
Почтовый адрес: 357635, Ставропольский край , Г. ЕССЕНТУКИ, УЛ. ОКТЯБРЬСКАЯ, Д. 464
Место нахождения: 357635, Ставропольский край , Г. ЕССЕНТУКИ, УЛ. ОКТЯБРЬСКАЯ, Д. 464
Ответственное должностное лицо: Ангилов В. А.
Адрес электронной почты: secretar@esgorbol.ru
Номер контактного телефона: 8-87934-28399
Дополнительная информация: Информация отсутствует
Регион: Ставропольский край
Информация о процедуре закупки
Дата и время начала срока подачи заявок: 10.11.2025 13:38 (МСК)
Дата и время окончания срока подачи заявок: 18.11.2025 08:00 (МСК)
Дата проведения процедуры подачи предложений о цене контракта либо о сумме цен единиц товара, работы, услуги: 18.11.2025
Дата подведения итогов определения поставщика (подрядчика, исполнителя): 20.11.2025
Начальная (максимальная) цена контракта
Начальная (максимальная) цена контракта: 484 232,07
Валюта: РОССИЙСКИЙ РУБЛЬ
Идентификационный код закупки (ИКЗ): 252262603038026260100101100013250244
Информация о сроках исполнения контракта и источниках финансирования
Срок исполнения контракта (отдельных этапов исполнения контракта) включает в том числе приемку поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги, а также оплату заказчиком поставщику (подрядчику, исполнителю) поставленного товара, выполненной работы, оказанной услуги
Дата начала исполнения контракта: 01.01.2026
Срок исполнения контракта: 31.12.2026
Закупка за счет собственных средств организации: Да
Информация об объекте закупки
Код позиции - Наименование товара, работы, услуги - Ед. измерения - Количество (объем работы, услуги) - Цена за ед., ? - Стоимость, ?
- 32.50.50.190 32.50.50.190-00000663 - Набор компонентов для системы гемодиализа/гемофильтрации Наборы для гемодиафильтрации в составе: гемофильтр, кассета, магистраль замещающего раствора Соответствие Гемофильтр, совместим с аппаратом multiFiltrate, шт. Не более 1 Площадь поверхности мембраны, м? Не менее 1,7 Не более 1,8 - Штука - 7,00 - 22 023,33 - 154 163,31
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Наборы для гемодиафильтрации в составе: гемофильтр, кассета, магистраль замещающего раствора Соответствие Значение характеристики не может изменяться участником закупки Гемофильтр, совместим с аппаратом multiFiltrate, шт. Не более 1 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Площадь поверхности мембраны, м? Не менее 1,7 Не более 1,8 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Скорость фильтрации от рабочего потока крови, % Не более 20 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Система магистралей, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. Не более 1 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Магистраль замещающего раствора, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. Не более 1 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Камера подогрева магистрали замещающего раствора Наличие Значение характеристики не может изменяться участником закупки Магистраль диализата, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. Не более 1 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Камера подогрева магистрали диализата Наличие Значение характеристики не может изменяться участником закупки Общий объем заполнения экстракорпорального контура, мл Не менее 276 Не более 277 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Наборы для гемодиафильтрации в составе: гемофильтр, кассета, магистраль замещающего раствора - Соответствие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Гемофильтр, совместим с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Площадь поверхности мембраны, м? - Не менее 1,7 Не более 1,8 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Скорость фильтрации от рабочего потока крови, % - Не более 20 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Система магистралей, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Магистраль замещающего раствора, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Камера подогрева магистрали замещающего раствора - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Магистраль диализата, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Камера подогрева магистрали диализата - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Общий объем заполнения экстракорпорального контура, мл - Не менее 276 Не более 277 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Наборы для гемодиафильтрации в составе: гемофильтр, кассета, магистраль замещающего раствора - Соответствие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Гемофильтр, совместим с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Площадь поверхности мембраны, м? - Не менее 1,7 Не более 1,8 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Скорость фильтрации от рабочего потока крови, % - Не более 20 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Система магистралей, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Магистраль замещающего раствора, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Камера подогрева магистрали замещающего раствора - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Магистраль диализата, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Камера подогрева магистрали диализата - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Общий объем заполнения экстракорпорального контура, мл - Не менее 276 Не более 277 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге Камера подогрева магистрали замещающего раствора: Для обеспечения возможности подогрева раствора для гемофильтрации Наборы для гемодиафильтрации в составе: гемофильтр, кассета, магистраль замещающего раствора: Для использования с аппаратом Multifiltrate, имеющегося у Заказчика Гемофильтр, совместим с аппаратом multiFiltrate, шт.: Для использования с аппаратом Multifiltrate, имеющегося у Заказчика Магистраль диализата, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт.: Для использования с аппаратом Multifiltrate, имеющегося у Заказчика Система магистралей, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт.: Для использования с аппаратом Multifiltrate, имеющегося у Заказчика Площадь поверхности мембраны, м?: Для высокой проницаемости мелких и средних молекул Общий объем заполнения экстракорпорального контура, мл: Для пациентов с недостаточной и нормальной массой тела Скорость фильтрации от рабочего потока крови, %: Для контроля гемоконцентрации в фильтре Магистраль замещающего раствора, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт.: Для использования с аппаратом Multifiltrate, имеющегося у Заказчика Камера подогрева магистрали диализата: Для обеспечения возможности подогрева раствора для гемодиализа
- 32.50.50.190 32.50.50.190-00000663 - Набор компонентов для системы гемодиализа/гемофильтрации Набор для низкопоточного гемодиализа с цитратно-кальциевой антикоагуляцией в составе: гемофильтр, кассета, магистраль диализата Соответствие Гемофильтр, совместим с аппаратом multiFiltrate, шт. Не более 1 Площадь поверхности мембраны, м? Не менее 1,7 Не более 1,8 - Штука - 7,00 - 21 063,44 - 147 444,08
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Набор для низкопоточного гемодиализа с цитратно-кальциевой антикоагуляцией в составе: гемофильтр, кассета, магистраль диализата Соответствие Значение характеристики не может изменяться участником закупки Гемофильтр, совместим с аппаратом multiFiltrate, шт. Не более 1 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Площадь поверхности мембраны, м? Не менее 1,7 Не более 1,8 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Скорость фильтрации от рабочего потока крови, % Не более 20 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Система магистралей, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. Не более 1 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Магистраль цитрата, шт. Не более 1 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Магистраль кальция, шт. Не более 1 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Магистраль диализата, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. Не более 1 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Камера подогрева магистрали диализата Наличие Значение характеристики не может изменяться участником закупки Общий объем заполнения экстракорпорального контура, мл Не менее 276 Не более 277 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Набор для низкопоточного гемодиализа с цитратно-кальциевой антикоагуляцией в составе: гемофильтр, кассета, магистраль диализата - Соответствие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Гемофильтр, совместим с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Площадь поверхности мембраны, м? - Не менее 1,7 Не более 1,8 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Скорость фильтрации от рабочего потока крови, % - Не более 20 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Система магистралей, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Магистраль цитрата, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Магистраль кальция, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Магистраль диализата, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Камера подогрева магистрали диализата - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Общий объем заполнения экстракорпорального контура, мл - Не менее 276 Не более 277 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Набор для низкопоточного гемодиализа с цитратно-кальциевой антикоагуляцией в составе: гемофильтр, кассета, магистраль диализата - Соответствие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Гемофильтр, совместим с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Площадь поверхности мембраны, м? - Не менее 1,7 Не более 1,8 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Скорость фильтрации от рабочего потока крови, % - Не более 20 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Система магистралей, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Магистраль цитрата, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Магистраль кальция, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Магистраль диализата, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт. - Не более 1 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Камера подогрева магистрали диализата - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Общий объем заполнения экстракорпорального контура, мл - Не менее 276 Не более 277 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге Набор для низкопоточного гемодиализа с цитратно-кальциевой антикоагуляцией в составе: гемофильтр, кассета, магистраль диализата: Для использования с аппаратом Multifiltrate, имеющегося у Заказчика Камера подогрева магистрали диализата: Для обеспечения возможности подогрева раствора для гемодиализа Скорость фильтрации от рабочего потока крови, %: Для контроля гемоконцентрации в фильтре Площадь поверхности мембраны, м?: Для высокой проницаемости мелких и средних молекул Магистраль кальция, шт.: Для обеспечения возможности использования альтернативной антикоагуляции в ходе проведения процедур Гемофильтр, совместим с аппаратом multiFiltrate, шт.: Для использования с аппаратом Multifiltrate, имеющегося у Заказчика Система магистралей, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт.: Для использования с аппаратом Multifiltrate, имеющегося у Заказчика Магистраль цитрата, шт.: Для обеспечения возможности использования альтернативной антикоагуляции в ходе проведения процедур Магистраль диализата, совместима с аппаратом multiFiltrate, шт.: Для использования с аппаратом Multifiltrate, имеющегося у Заказчика Общий объем заполнения экстракорпорального контура, мл: Для пациентов с нормальной и избыточной массой тела
- 32.50.50.190 32.50.50.190-00000508 - Мешок для сбора излишней жидкости в экстракорпоральном контуре, нестерильный Пластиковый мешок для сбора фильтрата, совместим с аппаратом Multifiltrate Соответствие Объем заполнения, л Не менее 10 Кран для слива фильтрата Наличие - Штука - 28,00 - 2 939,58 - 82 308,24
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Пластиковый мешок для сбора фильтрата, совместим с аппаратом Multifiltrate Соответствие Значение характеристики не может изменяться участником закупки Объем заполнения, л Не менее 10 Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики Кран для слива фильтрата Наличие Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Пластиковый мешок для сбора фильтрата, совместим с аппаратом Multifiltrate - Соответствие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Объем заполнения, л - Не менее 10 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики - Кран для слива фильтрата - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Пластиковый мешок для сбора фильтрата, совместим с аппаратом Multifiltrate - Соответствие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Объем заполнения, л - Не менее 10 - - Участник закупки указывает в заявке конкретное значение характеристики
Кран для слива фильтрата - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге Пластиковый мешок для сбора фильтрата, совместим с аппаратом Multifiltrate: Для использования с аппаратом Multifiltrate, имеющегося у Заказчика Объем заполнения, л: Для обеспечения возможности полноценного использования в ходе процедуры Кран для слива фильтрата: Для опорожнения мешка в соответствии с клиническими задачами
- 32.50.50.190 32.50.50.190-00001181 - Мешок для раствора для парентерального/энтерального питания Прокалываемый адаптер Наличие Прокалываемый коннектор Наличие Светозащитный инфузионный мешок с соединительными трубками и коннекторами Наличие - Штука - 28,00 - 3 582,73 - 100 316,44
- Наименование характеристики Значение характеристики Единица измерения характеристики Инструкция по заполнению характеристик в заявке Прокалываемый адаптер Наличие Значение характеристики не может изменяться участником закупки Прокалываемый коннектор Наличие Значение характеристики не может изменяться участником закупки Светозащитный инфузионный мешок с соединительными трубками и коннекторами Наличие Значение характеристики не может изменяться участником закупки Светозащитный коннектор люэр лок Наличие Значение характеристики не может изменяться участником закупки Объем заполнения, мл 3000 Значение характеристики не может изменяться участником закупки Материал без ПВХ, смягчителей и латекса Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке - Прокалываемый адаптер - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Прокалываемый коннектор - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Светозащитный инфузионный мешок с соединительными трубками и коннекторами - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Светозащитный коннектор люэр лок - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Объем заполнения, мл - 3000 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки - Материал - без ПВХ, смягчителей и латекса - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Наименование характеристики - Значение характеристики - Единица измерения характеристики - Инструкция по заполнению характеристик в заявке
Прокалываемый адаптер - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Прокалываемый коннектор - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Светозащитный инфузионный мешок с соединительными трубками и коннекторами - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Светозащитный коннектор люэр лок - Наличие - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Объем заполнения, мл - 3000 - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
Материал - без ПВХ, смягчителей и латекса - - Значение характеристики не может изменяться участником закупки
- Обоснование включения дополнительной информации в сведения о товаре, работе, услуге Прокалываемый коннектор: для обеспечения возможности полноценного использования в ходе проведения процедур Прокалываемый адаптер: для обеспечения возможности полноценного использования в ходе проведения процедур Светозащитный коннектор люэр лок: Для проведения безопасной процедуры у пациентов Объем заполнения, мл: для обеспечения возможности полноценного использования в ходе проведения процедур Материал: для обеспечения возможности полноценного использования в ходе проведения процедур Светозащитный инфузионный мешок с соединительными трубками и коннекторами: Для проведения безопасной процедуры у пациентов
Преимущества, требования к участникам
Преимущества: Организациям инвалидов в соответствии со ст. 29 Закона № 44-ФЗ - 15 %
Требования к участникам: 1. Требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1.1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ 2. Единые требования к участникам закупок в соответствии с ч. 1 ст. 31 Закона № 44-ФЗ
Дополнительная информация: Предупреждение об административной и уголовной ответственности за нарушение требований антимонопольного законодательства Российской Федерации о запрете участия в ограничивающих конкуренцию соглашениях, осуществления ограничивающих конкуренцию согласованных действий. Установлено.
Обеспечение заявки
Требуется обеспечение заявки: Да
Размер обеспечения заявки: 2 421,16 РОССИЙСКИЙ РУБЛЬ
Порядок внесения денежных средств в качестве обеспечения заявки на участие в закупке, а также условия гарантии: Порядок внесения денежных средств в качестве обеспечения заявки на участие в закупке установлен в соответствии с частью 5 статьи 44 Федерального закона №44-ФЗ. Для участников, являющихся иностранными лицами, обеспечение заявок в виде денежных средств предоставляется с учетом особенностей, предусмотренных постановлением Правительства Российской Федерации от 10 апреля 2023 г. № 579 «Об особенностях порядка предоставления обеспечения заявок на участие в закупках товаров, работ, услуг для обеспечения государственных или муниципальных нужд участниками таких закупок, являющимися иностранными лицами.
Реквизиты счета для учета операций со средствами, поступающими заказчику: p/c 03224643070000002101, л/c 045701478, БИК 010702101, Отделение Ставрополь Банка России//УФК по Ставропольскому краю г. Ставрополь, к/c 40102810345370000013
Условия контракта
Место поставки товара, выполнения работы или оказания услуги: Российская Федерация, край Ставропольский, г.о. город-курорт Ессентуки, г Ессентуки, ул Карла Маркса, зд. 34, (Аптека готовых лекарственных форм)
Предусмотрена возможность одностороннего отказа от исполнения контракта в соответствии со ст. 95 Закона № 44-ФЗ: Да
Обеспечение исполнения контракта
Требуется обеспечение исполнения контракта: Да
Размер обеспечения исполнения контракта: 48 423,21 ? (10 %)
Порядок предоставления обеспечения исполнения контракта, требования к обеспечению: Порядок предоставления обеспечения исполнения контракта, требования к такому обеспечению установлены в соответствии со статьей 96 Федерального закона № 44-ФЗ и проектом контракта.
Платежные реквизиты для обеспечения исполнения контракта: p/c 03224643070000002101, л/c 045701478, БИК 010702101, Отделение Ставрополь Банка России//УФК по Ставропольскому краю г. Ставрополь, к/c 40102810345370000013
Требования к гарантии качества товара, работы, услуги
Требуется гарантия качества товара, работы, услуги: Да
Срок, на который предоставляется гарантия и (или) требования к объему предоставления гарантий качества товара, работы, услуги: В соответствии с условиями контракта
Информация о требованиях к гарантийному обслуживанию товара: В соответствии с условиями контракта
Требования к гарантии производителя товара: В соответствии с условиями контракта
Дополнительная информация
Дополнительная информация: Предупреждение об административной и уголовной ответственности за нарушение требований антимонопольного законодательства Российской Федерации о запрете участия в ограничивающих конкуренцию соглашениях, осуществления ограничивающих конкуренцию согласованных действий. Установлено.
Информация о банковском и (или) казначейском сопровождении контракта
Банковское или казначейское сопровождение контракта не требуется
Документы
Источник: www.zakupki.gov.ru
